Yıldırım, ateş bükmenin öfkeden
arınmış en saf ifadesidir.
Diğer ateş bükme tekniklerinde olduğu gibi
içinde hiddet ya da diğer duygulara yer yoktur
Bazıları yıldırıma
soğukkanlı ateş der.
Kusursuz ve ölümcüldür.
Tıpkı Azula gibi.
Bu tekniği icra edebilmek için,
iç huzura sahip olman gerekir.
Bu yüzden
çay içiyoruz.
İç huzura ulaşmak için.
Enerji, dört bir yanımızdadır.
Bu enerji hem Yin hem de Yang'dır.
Pozitif enerji
ve negatif enerji.
Sadece seçkin birkaç ateş bükücü bu
enerjileri birbirinden ayırabilir.
Bu bir dengesizlik yaratır ve enerji,
denge haline geri dönmek ister.
Ve hareket halindeki pozitif ve negatif
enerji<_script /><_script />ler çarpışarak tekrar bir araya gelirler.
Ve sen de ortaya çıkan yıldırımı
serbest bırakır ve onu yönlendirirsin.
Enerjiyi ayırdığın
zaman ona hükmedemezsin.
Sen sadece sıradan
bir yol göstericisin
İçindeki kargaşayı halletmeden,
yıldırıma söz geçiremezsin
Eğer içindeki öfkeyi dışarı atmak istiyorsan
içindeki utanç duygusundan da kurtulmalısın.
Gurur
utancın zıttı değildir;...
...fakat kaynağıdır.
Utanç duygusunun panzehiri
sadece gerçek tevazudur.